Wednesday, February 24, 2010

'Happy Contented'*祝你知足常乐

was listening to the radio that day and heard something like this-
那天在电台听到了这些:

never a person is gonna walk with you forever,
没有一个人可以永远陪着你,

never a position is gonna hold you high forever,
没有一个权位可以永远让你高高在上,

never a thing is gonna be good forever,
没有一个东西可以永远完好无缺,

so, be contented with what you have now.
所以,我们要知足.

in my opinion, being contented doesn't mean you restrict yourselves from improvement.
对我而言,知足并没有教我们裹足不前,

being contented is to appreciate the present, and achieve higher for the future.
知足教我们珍惜当下,创造未来.

it's almost the end of the CNY, hereby i wish you
趁现在还是新年,我祝福大家

Happy Contented!
知足常乐

CNV000023

achieve higher!
"步步高升”


p/s - 防人之心真的不可无。 所谓的好人,有吗?

(Photo by Holga 135 BC, Fuji Velvia 100F, cross processed.)

Saturday, February 20, 2010

myself*自己

CNV000011



myself in the mirror.

the more i see myself,

i hate myself sometimes.

i know my weaknesses,

but i just can't change myself,

sigh.

then i realized, people who loves me, would tolerate my weaknesses.

i will just need to ignore those who don't.

afterall, life is still simple.



p/s - Lomography gonna launch their new product on this coming wednesday. guess what? it's an instant back for LC-A+ i heard. wooohoooo! i wan that! =)



(Photo by LC-A+ with Fuji Provia 100F, cross processed.)

Monday, February 15, 2010

new header.

new header, for this new lunar year. =)

learn to love people, LOVE!



Gong Xi Fa Cai to all my readers!


p/s - is picking my post-CNY header. wohohoho. let's see.

Saturday, February 13, 2010

Happy Chinese New Year*新年快乐

the spring is here again.
春节又到。

Happy Chinese New Year!
新年快乐!


CNV000020



this CNY, let's learn to love.
这新年,让我们学会爱。

love everyone and everything around you.
爱你身边所有的人 事 物

because you won't know, when are they gonna leave you.
因为你不会晓得,他们几时会离开你。


p/s - home is always the best-est place on earth. agree?


(Photo by LC-A+ with Fuji Sensia 200)

Saturday, February 6, 2010

we were not honest enough*我们都不够坦白

CNV000009



growing up
长大了

striving for dreams and wealth
追逐梦想,名利

the reality made us dishonest
现实世界我们都忘了如何坦白

we were not honest
我们都不坦白

but we did not lie
可是我们没有撒谎,

thus we shall not be guilty
所以我们都没有错。

we were just not honest enough
我们只是不坦白

--------------------------------------------------------------------------------

there are things which need determination.
原来有些东西,该坚持的还是得坚持。

there are also things, which need honesty.
该坦白的我们都该坦白。



p/s - thinking back, it was like a drama. i will keep this as part of my memories, forever. =)




(Photo by Holga 135 BC with Fuji Velvia 100F, cross processed.)

Friday, February 5, 2010

store room*货舱

CNV000021



our hearts are like store rooms.
其实我们的心都像货舱。

they come, and they leave.
有人来,有人走。

“It doesn’t matter whether something can last as long as the sky and the earth.
What really matters is whether you’ve ever possessed it.”
really?
难道真的要不在乎天长地久,只在乎曾经拥有吗?

now i know, the most important is that we learn to appreciate.
我懂了,原来最重要的是学会珍惜。




p/s - i think time passes too too fast. im now in year 2 sem 2. foundation was like only yesterday. argh!

Monday, February 1, 2010

love is easy*原来幸福很简单

just like this.
就这样。



CNV000037




(Photo by LC-A+ with Fuji Provia 100F, cross processed.)



p/s - dun ask! the photo above does not reflect my current status. =) always proud to be single weh. =P